SM调教

鉴于寰宇招架新冠肺炎疫情的严峻场地天海翼，字据上司部门调节部署和学校教务处调节安排，为保险本学期开学初停课握住学，我院通盘本科课程教学和推行均调整为线上教学。按照学校教务处当今的报告，发轫时候为2020年2月24日星期一，请我院本科教学整体任课西席作念好相应准备。线下教学归附时候待上司部门报告。

一、线上教学基本条目

1.坚捏“行径不降、形势各样、资源整合、任务驱动、在线指挥”的总体原则，按照新学期既定开课筹划、教学大纲、教学骨子、学时学分和课表时候开展。

2.字据教务处2月9日文献报告和耕作独揽部门有关指导见识，西席在线教学不错领受的花式为：线上灵通式教学模式、线上SPOC教学模式、自建在线课应用模式、直播课堂模式（具体操作模式见附件1）。

聚拢报告精神、外语类课程性质和学院前期测试有关技艺器具情况，建议我院任课西席：（1）接受“各人灵通平台已有的、有关度较高的慕课+QQ群图文/语音/视频指挥或教学”的模式，诓骗好现存的闇练优质资源，尤其是国度宏构在线灵通课程，聚拢熟悉、易用的互联网器具，开展夹杂式线上教学；（2）熟悉相应技艺器具的敦厚也不错领受“慕课+腾讯课堂/钉钉”的夹杂式线上教学；（3）如各人灵通平台上莫得有关度较高的慕课资源可供领受，任课敦厚不错领受“QQ群/腾讯课堂/钉钉”在线教学的花式。很是时期，线上教学主要以完成既有教学任务为指标，任务驱动，花式不限。

3.任课西席的在线教学和指挥时候应与既有课表时候保捏一致，并记载学生参与在线学习的出勤情况、功课完成情况、查验完成情况等，对学生进行酿成性评价侦查。

4.我校教务处在调节对接中国大学MOOC、超星、学堂在线等各人资源平台，我校西席不错在这类平台上诓骗现存课程、自建在线课程、进行学生处置和经由处置。具体证据请和顺学院QQ群内捏续更新的有关报告，并加入教务处提供的技艺救援QQ群了解和谈判。当今教务处已提供的技艺公司功绩群有：“重师中国大学MOOC”QQ群，群号1025568077；“重师超星教学平台使用疏通”QQ群，群号1010599775。

同期，西席可充分诓骗重庆高校在线灵通课程、明智树、中国高校外语慕课平台偏激手机app等闇练平台提供的灵通课程进行教学资源整合（以上平台和其他平台简介和连气儿见附件2）。

鉴于部分学生可能莫得电脑的情况，请敦厚们在领受各人灵通平台慕课时，尽量领受有手机app配套的平台，便捷学生在手机端开展学习。

5.我院已建成“外语教学明智云平台”，其中的“爱课堂”功能模块能扫尾在线组建班级、聚拢QQ群和微信进行线上教学、线上测试和评价、线上谈判等功能。西席通过PC网页端或客户端和QQ群进行教学，学生通过微信端加入班级和进行线上学习。平台网址为：https://cqnu.fifedu.com/iplat/dist/index.html#/second，我院西席的登录账号为：cqnu+工号，启动密码均为123456。需要使用该平台进行教学的敦厚不错加入QQ群：585432544，得回有关府上和在线技艺救援。

6.各系部室要落实和指导本系部室任课西席调整教学花式、教学筹划和提供必要的资源和救援，切实灵验组织西席开展线上教学；指导任课西席字据新教学花式合理调整教学处置花式、酿成性评价花式和驱逐性评价花式，保险网上教学步履科学有序高效开展。

7.任课西席要作念好开课准备，提前制定线上教学时代翔实的教学决策；要加强学生个性化学习资源成立，为学生自主学习提供个性化、定制化的指导与匡助；要通过任务吩咐、在线答疑、条记和功课拍照稽察等妙技，加强学生线上学习的经由处置。

8.学生按条目按期参预线上学习。要充分融会调整后的课程教学安排，字据课程汇集教学需要提前安设有关软件、下载学习府上，崇拜作念好课前学习准备，积极妥洽西席的教学花式调整，保质保量完成学习任务。

9.学院教学督导组要依据院督导责任条目对任课西席的教学经由进行指导和抽查，对其中存在的问题淡薄见识和建议。

二、线上教学的在意事项

1.设备线上教学QQ群，确保师生交流双向畅通。各任课西席提前建好教学班级QQ群。任课西席的每个教学班级建1个QQ群，用于学生处置、群内讲课、功课收发和指挥答疑。群内通盘东谈主员须接受实名制，学生用“学号+姓名”的花式修改群柬帖；西席务必关闭QQ群的“匿名聊天”功能。

2.每门课程开学第一节课要“说课程”。任课西席借助QQ群等汇集器具，向各教学班学生先容学期课程教学安排，以及这次教学花式调整所触及的有关问题，如学习资源、学习任务、学习要乞降评价花式等。

3.任课西席领受和整合的线上慕课资源须与所训诫的课程密切有关。任课西席可优先领受本文附件所列在线资源平台中的优质慕课和视频课，吩咐给学生自定节律预习、或进行翻转课堂的提前学习。各平台较多慕课课程的开课时候早于2月24日、选课东谈主数设限天海翼，建议任课西席尽快笃定慕课资源并报告学生去相应平台选课。

4.大学外语各眉目和板块学生的基础课由大外部调节制定线上教学决策和整合线上教学资源，拓展课以课程团队为单元制定线上教学决策。线上教学和指挥以选课教学班为单元进行。

5.学生所选所修的各人灵通平台慕课应前因后果，修读经由情况和修读最终收货均纳入酿成性评价，建议占本学期课程深广收货的20%；任课西席应将慕课课程的教学大纲和常识点与我方原有教学大纲和常识点进行合乎整合，并纳入期末考试侦查限制。

6.为便捷统计学生修读慕课课程的收货，任课西席应示知学生在职何平台注册参预任一课程时，调节用“cnu+学号”算作昵称/用户名、用本东谈主近期证件照算作头像、用真正姓名恳求课程修读完成后的电子文凭，并在慕课课程结课后将含有以上真正信息的慕课考试收货讲明或电子文凭打印交给任课西席。如不按此条目操作的学生，视为未完成学习任务，慕课课程所占深广收货的20%计为零分。

7.“爱课程”（www.icourses.cn）和其下属的“中国大学MOOC”网站当今向我校西席免费灵通课程资源。我校西席可登陆“爱课程”网址注册账号并认证西席身份。认证身份后的西席对“中国大学MOOC”上的已有慕课有两种使用花式：（1）向“爱课程”平台恳求，将正在开课或行将开课的慕课拷贝到我方的“爱课程”账号下，成为“同步SPOC”，报告学生修读，并扫尾学生的经由处置；（2）向“爱课程”平台恳求，将已截止开课的慕课拷贝到我方的“爱课程”账号下，成为“异步SPOC”，报告学生修读，并扫尾经由处置。

※如需以上两种花式使用慕课，请：（1）第一步，登陆www.icourses.cn网站注册账号并认证西席身份；（2）第二步，从“中国大学MOOC”网站或附件5“中国大学MOOC 2020春季开课MOOC课表4980门”领受好需要的课程，参照示例填写本报告的附件4Excel表格下的前3个责任表，并于2月15日下昼5点前发还给学院QQ群内教科办助理赖红春汇总，由学校教务处调节交“爱课程”平台恳求课程资源；（3）同期加入“重师中国大学MOOC”QQ群（群号：1025568077），群内有官方技艺东谈主员在线救援功绩。（4）上述花式的使用培训视频，请在电脑端掀开网址进行学习：-144983516，也可在“中国大学MOOC”网站首页，检索“招架疫情，助教助学”。

※如不需要以上述花式使用“中国大学MOOC”网站资源，西席可领受行将开课或正在开课的慕课、按上述“第（6）条”条目报告学生选修，并统计收货。建议任课西席也以学生身份领受该课程，以更好地对接所用慕课和我方的课程教学指标。

8.按照学校对疫情时代教学花式调整的处置条目，需统计各门课程在线教学的基本情况。请通盘任课西席填写附件3Excel表格（在线教学基本信息统计），发给各教研室主任审阅批准后，以教研室为单元在2月16日下昼5点前发给朱敏芳（专科）和虞淑芬（大外）汇总。

三、对于2017级英语（师范）和2016级日语专科实习的安排

1.按照学校调节安排，暂停通盘学生原定的实习和顶岗推行教学姿色，学生不得自行前去实习和顶岗单元。

2.2017级英语（师范）专科通盘学生调节修读“中国大学MOOC”网站上由河北师范大学戴建兵敦厚团队开设的“中学耕作见习与实习”国度宏构课程（2月17日-5月11日开课），并完成课程通盘学习和侦查任务，课程修读收货将纳入耕作实习收货，占比20%。

3.日语系可参考英语系安排，为2016级日语专科学生领受适应的线上资源进行学习和处置。

4.实习指导西席应为所指导的实习生建QQ群，通过线上指导的花式为学生的慕课学习答疑，并补充其他学习资源，为疫情撤销后的进校实习作念好准备。

四、对于2016级学生毕业论文（野心）的安排

1.2016级英语（师范）、日语和翻译三个专科学生的毕业论文（野心）责任按原定时候和程度安排进行。

2.学生应充分诓骗疫情时代中国知网等学术网站资源的免费灵通时段完成论文（野心），并实时与指导西席疏通。

3.指导西席应按照原定时候和程度安排要肆业生提交相应材料，并通过在线花式履行好指导任务。

五、对于本科生导师指导责任的安排

1.2019级和2018级的本科生导师指导责任也暂时转为在线开展。

2.指导西席和学生要实时通过微信群或QQ群等花式设备关联，加强双向疏通。

3.疫情时代，除了指导和落实原有阅读学分有关责任外，指导西席还应为学生的在线学习和在家学习进行方法指导和资源共享。

4.学生应在《本科生导师责任手册》上酿成至少1次在线指导记载。

六、对于外籍西席担任课程的安排

1.外籍西席担任的课程暂停，待惯例教学归附后进行补课。

2.英语系和翻译系2019级学生一皆修读“中国大学MOOC”网站上由浙江理工大学陈芙敦厚团队开设的《白话与写稿》国度宏构课程； 修读收货占本学期外教承担课程深广收货的20%。

3.英语系和翻译系2018级学生一皆修读“中国大学MOOC”网站上由南京大学陈桦敦厚团队开设的《英语语音与信息疏通》国度宏构课程；修读收货占本学期外教承担课程深广收货的20%。

4.如有合适资源，日语系和僧伽罗语系可参考英语系安排。

在线教学的资源和器具种类强大，任课西席不错聚拢课程特色和本人情况领受合适的妙技开展线上教学。可充分诓骗QQ群和腾讯课堂等器具，不建议使用微信群，技艺妙技不熟练的情况下慎用直播。

在线教学时代，教学处置和功绩和深广保捏一致，教学有关问题可径直关联教学文书（朱敏芳、虞淑芬）、教科办（助理：赖红春，QQ：1065520592，电话：17815367289）、各系部室主任和本科教学摊派指导。

此外，学院学生会志愿者为敦厚们提供一般技艺问题的救援和费力协助：

黄雨欣：2629698104(QQ)；18716707328(TL)

黄婷：2232101024(QQ)；17783216267(TL)

汪艳灵：1632677746(QQ)；15025574519(TL)

异邦语学院

2020年2月13日天海翼